Grupo educativo del Valle: Universidad del Valle Guatemala, Colegio Americano Guatemala